spikenard nounEtymology: Middle English, from Anglo-French or Medieval Latin;
Anglo-French spicanarde, from Medieval Latin spica nardi,
literally, spike of nard Date: 14th century 1.a. a fragrant ointment of the ancients b. a Himalayan
aromatic plant (Nardostachys jatamansi) of the valerian family from
which spikenard is believed to have been derived
2. a North American perennial herb (Aralia racemosa) of the
ginseng family with an aromatic root and panicled umbels
spikenard n. 1 Bot. an Indian plant, Nardostachys grandiflora. 2 hist. a costly perfumed ointment made from this. Etymology: ME ult. f. med.L spica nardi (as SPIKE(2), NARD) after Gk
nardostakhus
spikenard
ˈspaɪknɑ:d n. 1 Bot. an Indian plant, Nardostachys grandiflora. 2
hist. a costly perfumed ointment made from this. [ME ult. f. med.L spica nardi
(as SPIKE(2), NARD) after Gk nardostakhus]
Spikenard \Spike"nard\, n.[For spiked nard; cf. G. spieknarde,
NL. spica nardi. See Spike an ear, and Nard.]
1. (Bot.) An aromatic plant. In the United States it is the
Aralia racemosa, often called spignet, and used as a
medicine. The spikenard of the ancients is the
Nardostachys Jatamansi, a native of the Himalayan
region. From its blackish roots a perfume for the hair is
still prepared in India.
2. A fragrant essential oil, as that from the Nardostachys
Jatamansi}.
SPIKENARD
spik'-nard (nerd; nardos (So 1:12; 4:14); neradhim; nardoi (So
4:13), "spikenard plants"; nardos pistike (Mr 14:3; Joh 12:3),
"pure nard," margin "liquid nard"; the English word is for "spiked nard,"
which comes from the Nardus spicatus of the Vulgate): Spikenard is the
plant Nardostachys jatamansi (Natural Order, Valerianaceae); in Arabic the
name Sunbul hind, "Indian spike," refers, like the English and Latin name,
to the "snike"-like shape of the plant from which the perfume comes. The
dried plant as sold consists of the "withered stalks and ribs of leaves
cohering in a bundle of yellowish-brown capillary fibres and consisting of
a spike about the size of a small finger" (Sir W. Jones, As. Res., II, 409);
in appearance the whole plant is said to look like the tail of an ermine. It
grows in the Himalayas. The extracted perfume is an oil, which was used by
the Romans for anointing the head. Its great costliness is mentioned by Pliny.
With regard to the exact meaning of the pistike, in the New Testament, there
is much difference of opinion: "pure" and "liquid" are both given in margin,
but it has also been suggested among other things that this was a local name,
that it comes from the Latin spicita or from pisita, the Sanskrit name of
the spikenard plant. The question is an open one: either "genuine" or "pure"
is favored by most commentators.
E. W. G. Masterman
Spikenard
(Heb. nerd), a much-valued perfume (Cant. 1:12; 4:13, 14). It
was "very precious", i.e., very costly (Mark 14:3; John 12:3,5).
It is the root of an Indian plant, the Nardostachys jatamansi,
of the family of Valeriance, growing on the Himalaya mountains.
It is distinguished by its having many hairy spikes shooting out
from one root. It is called by the Arabs sunbul Hindi, "the
Indian spike." In the New Testament this word is the rendering
of the Greek nardos pistike. The margin of the Revised Version
in these passages has "pistic nard," pistic being perhaps a
local name. Some take it to mean genuine, and others liquid. The
most probable opinion is that the word pistike designates the
nard as genuine or faithfully prepared.
On most web browsers you can double click any word on this page to see what definitions I have for that word.
This dictionary server is not an authoratative source of information for anything. Like almost everything at sorabji.com, I set this up for my own purposes. In this case the purpose is to
browse words and ideas at random. An automatically generated page that produces 1000 Random Words
is my gateway to this resource. I also attempt a word of the day project,
in which I attempt to write something about myself starting with interesting words that I find through the Wordswarm Random Words Pages. I have made
available the complete 1828 Webster's Dictionary, which many feel is the greatest English dictionary ever published.
Other random links of mine include the Sorabji.com Random Link, which sends you to one of
over 7,000 pages on my web sites; the Face Server produces random images of
human faces; clicking the Random WAYD link shows you a random posting to my "What Are You Doing?" board; the Random USPS
Mailbox link sends you to a page with information about a random mailbox; and the random pictures page page of sorabji.com shows one of over 11,000 random images any time you load the page. On an unrelated note, I have begun making several thousand pages of legal documents searchable.